Fachübersetzung Deutsch Russisch - Irina Hobbensiefken

Leistungen

Die von mir angebotene Leistungspalette beinhaltet vier große Bereiche. Sie können sowohl einzeln als auch im Paket in Anspruch genommen werden.

Da ich eine lange und umfassende Berufserfahrung (und dementsprechende journalistische Ausbildung) nicht nur als Übersetzerin, sondern auch als Lektorin und Redakteurin vorweisen kann, nehme ich auch gerne die abschließende Überprüfung der von Dritten übersetzten Texte in Auftrag.

Ich achte nicht nur auf orthografische und grammatische Korrektheit, sondern auch auf die Kompatibilität der Übersetzungen zur modernen russischen und deutschen Schreibweise und Stilistik.

Detaillierte Informationen erhalten Sie hier: